Этот дорожный чемодан-кофр с тремя выдвижными ящиками аргентинской фирмы P.E.MattaldiI много повидал на своём веку.

Он верой и правдой оберегал вещи своего владельца в путешествиях, он пересекал океан и следовал за хозяином в поездах по всей Европе. А потом ему доверили хранить воспоминания – модные платья из далеких 20-х, пуговицы, шляпки и письма. И даже свадебное платье. А чтобы совсем не забыть, приклеили бумажки с описью сложенных в ящики сокровищ...

И вот этот аргентинский красавец, украшенный владельческой монограммой St.G.A., наклейками и бирками, которые напоминают о совершённых им морских вояжах, предпринял своё последнее путешествие из Парижа в Россию чтобы пережить здесь настоящую реинкарнацию. 

Его бережно почистили, отреставрировали металлическихе замки и положили на дубовое основание с массивными, но не лишёнными изящества ножками. Теперь этот благородный старожил превратился в кофейный столик и при этом не утратил своей основной функции - бережно хранить вещи теперь уже нового хозяина.

Металлическая бирка на крышке: Artículos de viaje y talabartería P.E.Mattaldi Sarmiento 667. Buenos Aires. Тиснение на кожаной ручке: P.E.Mattaldi Sarmiento 667. B-Aires.

Кофр (фр. Coffer – сундук, ящик; лат. Cophinus – корзина, дорожная сумка; греч. κόφινος- корзина) – сундук, чемодан или дорожная сумка с несколькими отделениями.

Понятие "чемодан" (от перс. dzanedan) вошло в русский язык в XVI веке и обозначало легкий сундук для хранения и перевозки вещей.

В пассажирский вагон в те времена людей пускали только с ручной кладью – небольшим саквояжем, дамской сумочкой. Поэтому вещи паковались в кофры, чемоданы и даже сундуки. Кофр сто лет назад был своего рода шкафом. В него можно было повесить одежду на вешалке, чтобы потом не пришлось гладить, на полки поставить шкатулки с украшениями, письмами, перчатками.  Багаж, который отправлялся за своими хозяевами в багажном вагоне, помечали ярлыками (красного цвета – в Москву, темно-синего – в Санкт-Петербург, оранжевого – в Киев, зелёного – в Варшаву).

Визуальный ряд подобных вещей можно посмотреть здесь.